French translation for "ferdinand i of naples"

ferdinand ier de naples

Example Sentences:

	1.	Her father was a younger son of Ferdinand I of Naples. Giuseppe était le plus jeune des fils de Ferdinand IV de Naples.
	2.	The exiles found protection under Ferdinand I of Naples in Apulia, Calabria and Naples. Les exilés trouvent une protection avec Ferdinand Ier de Naples dans les Pouilles, en Calabre et à Naples.
	3.	Her father was thought to be Cardinal Luigi d'Aragona, who was himself the illegitimate grandson of Ferdinand I of Naples. L'identité de son père est inconnue même si les soupçons se portent sur le cardinal Luigi d'Aragona, qui était lui-même le petit-fils illégitime de Ferdinand Ier de Naples.
	4.	He was working for King Ferdinand I of Naples in 1487 and married the daughter of Antonio di Giorgio Marchesi (1451–1522) the King’s architect and military engineer. Il travailla pour le roi Ferdinand Ier de Naples en 1487, et il épousa la fille d'Antonio di Giorgio Marchesi (1451-1522), architecte et ingénieur militaire de la cour.
	5.	Deprived of both Epirus and the Ionian Islands, Leonardo fled to the Kingdom of Naples, where he was invested with several fiefs by Ferdinand I of Naples. Privé de l'Épire et des îles ioniennes, Leonardo demeure dans le royaume de Naples, où il est investi de plusieurs fiefs par le roi Ferdinand Ier de Naples.
	6.	The initial impetus for the church was the wishes of Joanna of Aragon, Queen of Naples (1455-1517), the wife of Ferdinand I of Naples, who hoped to make the church a royal pantheon. L’impulsion initiale pour l’église était celle de Jeanne d’Aragon, reine de Naples (1455-1517), épouse de Ferdinand Ier de Naples, qui espérait faire de l’église un panthéon royal.
	7.	On 10 October 1465, in Milan, Ippolita, aged nineteen, married Alfonso, Duke of Calabria (4 November 1448 – 18 December 1495), the eldest son of King Ferdinand I of Naples and Isabella of Clermont, Duchess of Calabria. Le 10 octobre 1465, à Milan, Ippolita Maria épouse Alphonse, duc de Calabre (1448-1495), le fils aîné du roi Ferdinand Ier de Naples et d'Isabelle de Tarente.
	8.	Pope Sixtus IV called for a crusade, and a massive force was built up by Ferdinand I of Naples, among them notably troops of Hungarian king Matthias Corvinus, despite frequent Italian quarreling at the time. Le pape Sixte IV appelle à la croisade et une grande armée est constituée par Ferdinand Ier de Naples, parmi eux des notables hongrois dont Matthias Ier de Hongrie malgré les nombreuses querelles qui l'oppose aux Italiens à l'époque.
	9.	After Carlo's death, he enlarged the family's tenure with lands inherited by his wife, another Orsini from Salerno, and most of all he was amongst the favourites of Ferdinand I of Naples, who appointed him as Great Constable of Naples. Après la mort de son père Carlo, il étendit les possessions familiales grâce à des terres héritées de sa femme, une autre Ursinis de Salerne, et surtout il fut parmi les favoris de Ferdinand Ier de Naples, qui le nomma Grand Connétable de Naples.
	10.	The failure of the Pazzi Conspiracy against Florence in 1480 and unexpected peace as a result of Lorenzo de' Medici's daring personal diplomacy with Ferdinand I of Naples, the Pope's erstwhile champion, was a source of discontent among the Venetians and Pope Sixtus IV alike. La paix inattendue survenue en 1480 suite aux manœuvres diplomatiques de Laurent de Médicis envers le roi Ferdinand Ier de Naples, auparavant très proche du pape, est une source de mécontentement aussi bien du côté vénitien que de celui du pape Sixte IV.

Similar Words：

"ferdinand i and his family" French translation, "ferdinand i of aragon" French translation, "ferdinand i of austria" French translation, "ferdinand i of bulgaria" French translation, "ferdinand i of león" French translation, "ferdinand i of portugal" French translation, "ferdinand i of romania" French translation, "ferdinand i of the two sicilies" French translation, "ferdinand i, holy roman emperor" French translation